Selon le code des obligations (Article 716), le conseil d\u2019administration peut prendre des d\u00e9cisions sur toutes les affaires qui ne sont pas attribu\u00e9es \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale par la loi ou les statuts. Il g\u00e8re les affaires de la soci\u00e9t\u00e9 dans la mesure o\u00f9 il n\u2019en a pas d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 la gestion.<\/p>\n\n\n\n
De plus, avec la nouvelle Loi sur la protection des donn\u00e9es (LPD), qui entre en vigueur en septembre 2023, des pr\u00e9cisions sont apport\u00e9es sur les responsabilit\u00e9s de chaque partie. Si le conseil d\u2019administration et ses membres ne sont pas explicitement mentionn\u00e9s, la loi pr\u00e9cise que la personne ou l\u2019organe qui d\u00e9termine les finalit\u00e9s et moyens du traitement des donn\u00e9es est intimement responsable. Le conseil d\u2019administration entre dans cette logique et peut donc engager sa responsabilit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","categories":[],"searchablecategory":[],"class_list":["post-1121","chapter","type-chapter","status-publish","hentry"],"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":[],"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/guide.trustvalley.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/chapter\/1121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/guide.trustvalley.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/chapter"}],"about":[{"href":"https:\/\/guide.trustvalley.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/guide.trustvalley.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/guide.trustvalley.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1121"},{"taxonomy":"searchablecategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/guide.trustvalley.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/searchablecategory?post=1121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}